提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋高宗绍兴十八年春末，张元干与友人栖鸾子送别亲友至宝积寺时题壁。诗中融春江送别、山寺登临与羁旅愁思于一体，抒发了深沉的惜别之情与人生感慨。
译文
因为送别亲友，我们来到春江之畔，又登上云雾缭绕的高山。
在佛寺精舍中经行漫步，远行之人心中充满去留难舍的复杂情思。
凄清的猿啼声惊断了残梦，晨晓时分落花飘零，窗棂投下阴影。
此次胜游在此连宿三夜，同来之人都怀有同样深挚的情意。
注释
晦日：农历每月最后一天。
云峤：云雾缭绕的高山。
精舍：僧人修行居住之所，此处指宝积寺。
经行：佛教术语，指在一定场所往返行走以助修禅或消食。
征人：远行之人，此处指被送的亲友。
胜践：美好的游历或聚会。
三宿：连住三夜，典出《孟子》“三宿而后出昼”，喻留恋不舍。
赏析
全诗情景交融，结构严谨。首联点明送别与登临之事，颔联由佛地经行引出行人去住两难的矛盾心绪，将禅境与离情巧妙勾连。颈联“猿啼清梦断，花落晓窗阴”以动衬静，借猿啼、落花、晓阴等意象渲染凄清氛围，堪称名句，极具画面感与感染力。尾联用“三宿”典故含蓄表达依依惜别之意，言有尽而意无穷。整首诗语言清雅沉郁，既具宋诗理趣，又不失唐诗韵味，展现了张元干南渡后诗风由豪放转向深沉的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。