诗词大全 名家 朝代 专题 名句

上张丞相十首 其八

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为张元干晚年投赠张浚丞相之作,自述贫贱老迈之境遇,感念对方礼遇周全,并寄托对国家中兴的深切期盼,体现了南宋士人的家国情怀与知遇之恩。

译文

我卑微地居住在乡里之间, 您却总揽着统帅的大权。 我的姓名哪里值得您挂齿计数, 您对我的礼遇却如此周到周全。 年老退隐已无狡兔三窟之谋, 闲居之中自有逍遥自在的天地。 不知何日才能报答您的知音之情, 只愿亲眼见到国家中兴的盛世之年。

注释

贱子:诗人自谦之称,意为卑微之人。 明公:对张浚丞相的尊称。 比数:并列计算,引申为重视、提及。 周旋:应酬交际,此处指礼遇周到细致。 三窟:典出《战国策》,喻指安身避祸之所,此处反用言己无政治野心。 二天:指别有天地,形容闲居生活的自在境界。 中兴:指国家由衰转盛,特指南宋恢复中原之业。

赏析

全诗以谦敬之辞贯穿始终,首联以“贱子”与“明公”形成身份对照,凸显张浚位高权重而不失谦和。颔联“姓名谁比数”极写自谦,而“礼遇每周旋”则彰显对方人格魅力,情感真挚不阿谀。颈联巧用“三窟”典故反衬自身淡泊名利,“二天”又暗含对精神自由的追求,对仗工稳而意蕴深沉。尾联将个人知遇之恩升华为家国中兴之愿,使酬唱之作超越私情,展现出南宋爱国士人虽处江湖仍心系庙堂的精神风貌,格调沉郁而气象开阔。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张元干的其他作品