提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋张元干呈献张浚丞相的组诗之一,痛斥金人入侵中原之祸,借天道循环与历史典故,表达对收复失地、驱逐外侮的坚定信念。
译文
你们这些愚蠢狂妄的天之骄子,给中原大地带来了深重灾祸。
野心诡谲难以揣测,任由其频繁侵扰内地疆土。
太阳西斜怎会永远昏暗,阳气萌生自能剥除阴邪。
耶律德光并非没有僭越称帝,终究落得在杀狐林被诛灭的下场。
注释
蠢尔:愚昧狂妄的样子,含蔑视之意。
天骄子:本指匈奴,此处代指金国统治者。
叵测:不可推测,形容野心阴险难料。
日昃:太阳偏西,喻指国势衰微或黑暗时期。
阳生:阳气生发,象征正义力量复兴。
剥阴:剥除阴邪之气,喻驱除外敌。
德光:指辽太宗耶律德光,曾入主中原后败亡。
僭:超越本分,非法称帝。
杀狐林:地名,耶律德光死后尸骸被弃置之处,代指侵略者覆灭之地。
赏析
此诗以愤激之笔直斥金人“蠢尔天骄子”,情感炽烈而立场鲜明。颔联揭示敌寇野心叵测、肆虐内地的现实,颈联转而以“日昃”“阳生”的自然规律喻示天道好还、正气必胜,由实入虚,境界顿开。尾联援引耶律德光僭越中原终遭覆灭的史实,以古鉴今,既是对侵略者的严厉警告,亦是对南宋军民的深切鼓舞。全诗用典精切,议论与抒情交融,彰显了诗人坚定的抗金信念与深沉的家国情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。