提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张元干送别友人赵公远赴建康任职所作，借送别抒发对友人功业未成的慨叹与对其才略的肯定，寄寓勉励之情。
译文
王孙贵族入朝拜谒离去，感叹建功立业却岁月流逝。
刚直不阿如今已历三任，久居下位未曾多次升迁。
谈笑之间曾经抗击敌寇，谋略才干本当镇守边关。
秋雨笼罩着长干古路，归去之时还请快马加鞭。
注释
王孙：此处尊称友人赵公远，喻其出身或地位不凡。
强项：形容性格刚直不屈，典出东汉董宣。
三已：指三次被罢免或调任，言仕途坎坷。
栖迟：游息、滞留，指久居低位不得升迁。
九迁：多次升迁，喻官职快速擢升。
击贼：指抗击金兵入侵之事。
长干：南京古地名，即长干里，点明赴建康路线。
著鞭：挥鞭策马，喻奋发进取、珍惜时光。
赏析
全诗融叙事、议论与抒情于一体，语言沉郁顿挫。颔联以“强项”对“栖迟”，“三已”对“九迁”，工整凝练地概括友人刚直品格与坎坷仕途，饱含惋惜。颈联追忆其抗敌功绩与边防才略，气势雄健，彰显爱国情怀。尾联以秋雨长干之景收束，凄清中寓含“著鞭”勉励之意，既切合送别情境，又寄托对友人建功立业的殷切期望，情感真挚深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。