提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张元干登临吴江垂虹亭时所作，描绘夏日江边骤雨奇观。诗人借瞬息万变的风雨景象，抒发对世事变幻的豁达胸襟与超然物外的人生态度。
译文
流萤闪烁微光，垂虹桥如长虹倒饮江水。
流动的云层吞没皎洁明月，闪电划破长空。
江边的暴雨景象蔚为壮观，水面吹来的清风令人神清气爽。
片刻之间风雨便已停歇，世间万事皆可付诸笑谈之中。
注释
熠熠：形容萤火虫光亮闪烁的样子。
垂垂：低垂貌，此处指垂虹桥横跨水面的姿态。
倒饮虹：形容桥身如彩虹垂下饮水，化用“长桥卧波”意象。
飞电：疾速闪过的雷电。
须臾：极短的时间，片刻。
赏析
本诗以动写静，气象雄浑。颔联“吞”“扫”二字极具张力，将云月雷电拟人化，勾勒出暴风雨来临时的磅礴气势；颈联转写雨中体感，“壮观”与“醒人”既状景又抒怀。尾联由景入理，风雨骤歇喻世事无常，而“万事笑谈中”尽显历经沧桑后的旷达与从容。全诗节奏明快，意境开阔，体现了宋诗理趣与豪放词风的交融，展现了诗人面对人生风雨时的超脱境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。