提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋初年,诗人重游吴地垂虹亭,目睹战乱后民生凋敝与权贵奢靡的强烈反差,借景抒怀,寄托对时局动荡、奸佞当道的深切忧愤。
译文
离别三吴之地,如今重来已过二十年。
兵火战乱之后满目疮痍,权贵们却仍优先搜罗花石纲与粮饷。
松江上烟雨迷蒙使山色昏暗,太湖波涛汹涌仿佛吞没了长天。
小舟切莫轻率出发,水中的蛟鳄正垂涎欲滴伺机伤人。
注释
三吴:泛指今江苏南部、浙江北部一带吴地。
疮痍:比喻战争或灾害造成的严重破坏与民生疾苦。
花石:指北宋末年宋徽宗为修艮岳而征敛的花石纲,此处代指统治者奢靡享乐。
稻粱:本指粮食,此处暗喻官府横征暴敛以供军需或私用。
松江:即吴淞江,流经苏州、上海等地。
震泽:太湖的古称。
浪发:轻率、随意地出发。
蛟鳄:水中猛兽,诗中隐喻残害百姓的贪官污吏或敌寇。
赏析
全诗以今昔对比起笔,二十年沧桑尽在其中。颔联“疮痍”与“花石稻粱”并置,以强烈反差揭露战后民生困苦与统治阶层依旧奢靡掠夺的现实,批判锋芒毕露。颈联转写眼前之景,山暗雨昏、波吞天地,既是实景描绘,又象征时局险恶压抑。尾联以蛟鳄垂涎喻指奸邪当道、危机四伏,劝诫扁舟莫发,将自然险境与政治忧患融为一体。全诗沉郁顿挫,情景交融,体现了张元干词风中悲慨苍凉的一面,深具家国情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。