提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张元干访友人周元举隐居所作，赞其高洁品格与先见之明，兼抒乱世漂泊之悲与归隐故山之志。
译文
胸中饱览山川丘壑，才觉官服车马微不足道。
当世人都沉溺于名利时，您却早早清醒勇于退隐。
十年烟雨披蓑劳作，亲手种下的松杉已然成林。
苍劲树根郁结寒雾，古朴老色映入门户庭院。
栖居之心安于不争之地，似乎打算在此终老此生。
哪知战乱兵戈之际，也使这山中房舍受到惊扰。
四海之内正动荡不安，残破城池中尸骸堆积。
您哪里是失策之人呢，只是独自留下枯槁身形。
贼寇船只将会渐渐远去，请重新安守柴门荆扉。
幽暗泉水夹杂着夜雨，鲜嫩竹笋可供晨间烹煮。
您启发我萌生归去之意，故乡山水如今可以重游。
为何还要困于羁旅漂泊，只能浩叹吞声暗自悲伤。
注释
轩裳：指高官的车马服饰，代指仕宦荣禄。
沈湎：沉迷不悟，此处指世人追逐名利。
戎马际：战乱时期。
荡潏：水势汹涌貌，喻指社会动荡混乱。
枯槁形：形容人因忧劳或清贫而形体消瘦憔悴。
柴荆：柴门荆户，指简陋的居所或隐居之所。
起予：启发我，语出《论语》“起予者商也”。
羁旅：客居异乡，漂泊不定。
赏析
全诗以对比手法贯穿，将友人“勇退早醒”的高洁与“四海荡潏”的乱世并置，凸显隐逸之可贵。诗中“苍根鬰寒雾，老色入户庭”以景写人，松杉之古拙即主人之风骨；“暗泉杂夜雨，稚笋肥晨烹”则于战乱间隙捕捉山居清趣，反衬现实残酷。结尾由赞友转为自伤，“胡为困羁旅，浩叹常吞声”道尽南宋士人在家国破碎与个人归宿间的深沉痛苦，情感真挚沉郁，兼具时代悲歌与个体生命反思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。