提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张元干题赠友人王岩起之作，借“乐斋”之名阐发超脱宦海、寄情书酒的人生志趣，抒发对仕途险恶的厌弃与对精神自由的追求。
译文
为官游历恰逢安乐之地，闲居宴坐于此名为乐斋的书房。
试问您为何能独自怡然自得？只因胸中自有巍峨高远的丘壑。
官服车马不过是偶然得来的外物，世俗仕途实在令人叹息悲哀。
世人如鸡鸭般纷乱争逐名利，往往陷入陷阱酿成祸患根源。
不如去寻觅书中的蠹鱼，在典籍简编中阅尽历代兴衰。
将万事都付诸杯中浊酒，百年人生终究如同劫后灰烬。
手托下巴忽然仰天长啸，奇妙的思绪仿佛从天际回旋而来。
人生在世就当及时行乐，切莫被斑白华发催促而心生焦虑。
注释
宦游：外出做官或为官奔走。
宴坐：安坐，闲居静处。
崔嵬：本指山势高峻，此处喻指胸襟高远、气度不凡。
轩裳：古代官员的车乘与礼服，代指官位爵禄。
傥来物：意外得来、非分内应有的事物，指功名富贵无常。
鸡鹜：鸡和鸭，比喻庸俗浅陋、争名夺利的小人。
陷穽：即陷阱，喻指官场倾轧陷害之危局。
蠹鱼：蛀书虫，此处代指书籍。
简编：竹简编连成的书册，泛指古籍史书。
劫灰：佛教语，指世界毁灭时大火焚烧后的余烬，喻世事虚幻无常。
搘颐：以手支撑面颊，形容沉思或旷达之态。
赏析
全诗以“乐”字贯穿，层层递进揭示真乐之源。诗人运用对比手法，将“鸡鹜争”的宦海丑态与“阅兴衰”的书斋雅趣对照，凸显主人超拔脱俗的精神境界。“胸中高崔嵬”一句以山岳喻胸怀，气象雄浑，堪称点睛之笔。语言质朴刚健，融议论于抒情，既承宋诗理趣，又具南渡词人沉郁顿挫之风骨。结句“人生行乐耳”看似旷达，实则暗含对时局无奈与生命短暂的深沉慨叹，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。