提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张元干送别友人舒希古所作，赞其君子风范与豪爽性情。诗中描绘饯别场景与自然景色，抒发对友人的敬重及对其遭遇的深切关怀，情感真挚深沉。
译文
老舒是位古雅的君子，
与他交往送别的都是贤良之辈。
席间举杯畅饮颇为欢欣，
喝下一斗酒便径直醉倒。
凉风从白苹丛中吹起，
落日余晖映照着紫翠山色。
虽然送别的马匹已备在门前，
他却不曾流下儿女般的离别泪水。
倘若再次遇到像屈原那样的逐臣，
更要关切地询问他是否容颜憔悴。
注释
老舒：对友人舒希古的尊称
轩渠：欢笑舒畅貌
径醉：直接醉倒，形容酒量浅或性情率真
凉飔：凉风
白苹：水中浮草，常喻离别之地
骊驹：黑色小马，代指送别时备好的车马
湘累：指屈原，因投汨罗江而死，后世用以代指遭贬谪的忠臣
憔悴：形容人瘦弱疲惫，亦指困顿失意之状
赏析
本诗以质朴语言刻画友人形象，前四句写其君子品格与豪饮之态，生动传神；中二句以“凉飔”“落日”渲染离情，景语含情而不哀伤；后四句转写别时洒脱，反用儿女沾巾典故，凸显人物风骨。结句借屈原之典，既暗合友人可能遭遇贬谪的现实，又寄寓深切同情与精神共鸣。全诗融叙事、写景、抒情于一体，风格沉郁而旷达，体现宋诗重理趣与人格美的特质，尤以“不下儿女泪”一句最见襟怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。