诗词大全 名家 朝代 专题 名句

哭施叔异

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为邓肃悼念挚友施叔异所作。施氏年仅二十一岁便英年早逝,诗人痛惜其才华卓绝却天不假年,兼忧其老母无依,抒发了深沉的悲悼与知己之情。

译文

天上建成玉楼正求俊才执笔,古今之人共同叹惜李贺早逝。 哪知施侯的命运更加令人怜惜,在人间仅仅活了二十一个春秋。 一生憎恨邪恶端正得如同仇敌,身着青衫傲视世俗气概横贯秋空。 岂止是落笔行文惊动俗世,处理政事更是洞察入微游刃有余。 本期望你如汗血宝马驰骋千里,狂风却忽然摧折了这株秀木。 生前万事暂且搁置不论,白发苍苍的老母今后将托付给谁? 你我管鲍般的交情最为深厚,噩耗传来痛哭失声几乎不能言语。 往昔相思从未在梦中相见,如今只能对着床下蟋蟀在秋风中悲吟。

注释

李长吉:唐代诗人李贺,相传被天帝召去为白玉楼作记而早逝,后世常用作才子早夭之典。 施侯:对友人施叔异的尊称。 端如雠:形容嫉恶如仇,态度严正刚直。 青衫:唐宋时低阶官员或士人的服色,代指仕途未显或身份卑微。 无全牛:典出《庄子·养生主》庖丁解牛,喻技艺纯熟、处事精明透彻。 汗血:即汗血宝马,喻指杰出人才。 管鲍:指管仲与鲍叔牙,喻指交情深厚的知己。 讣:报丧的消息。 通昔:往昔,从前。

赏析

全诗以李贺典故起兴,反衬施叔异年仅二十一岁早逝之痛,悲怆倍增。诗中“高视青衫气横秋”与“政事入眼无全牛”二句,生动刻画出逝者虽位卑却气节刚正、才干卓越的儒吏形象,兼具风骨与实务之才。后半部分由惜才转入忧亲,“白头老母将焉属”一句质朴沉痛,将私人哀思升华为对伦理责任的深切关怀。结句以对床蟋蟀秋吟收束,以景结情,余韵凄切,尽显知音零落的孤寂与绵长哀思。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

邓肃的其他作品