提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代邓肃所作，描绘春夜泛舟访友、小楼宴饮的雅致场景。全词融山水清音与人间欢乐于一体，展现宋人闲适风雅的生活情趣与审美意境。
译文
剑水清澈流淌如碧玉般明净，一叶扁舟在风中轻轻飘行。
美人在画桥东侧招手相迎。
高声吟唱伴着月色远去，春意正浓聚于小楼之中。
帘幕低垂环绕着笃耨香炉，雕花酒杯由纤纤玉手笑捧。
姑且将窗外雨意化作云情浓密。
单于曲调尚未吹奏完毕，门外已传来清脆悦耳的铃声。
注释
剑水：水名，在今福建南平一带，以清澈著称
泠泠：形容水声清越或水流清澈貌
笃耨：古代名贵香料，常用于熏香
春葱：比喻女子手指纤细洁白如玉
单于：此处指乐曲名，即《单于曲》，属胡乐
玲珑：形容玉石撞击或铃铎等声音清脆悦耳
赏析
此词艺术特色鲜明，上片以“剑水泠泠”“扁舟吹风”勾勒清幽水景，下片转写室内“帘幕低垂”“雕觞笑捧”的温馨宴乐，动静相生，视听交融。“浩歌随月去，春在小楼中”一句尤为精妙，将歌声、月色与春意融为一体，既显旷达又含深情。结句以未彻之胡曲与门外玲珑声作结，余韵悠长，暗示欢聚虽暂而情意绵长。全词语言清丽典雅，意境空灵而不失人间烟火气，体现了宋词婉约中见疏朗的独特美感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。