提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为邓肃酬和谢吏部之作，抒写千里访友得遇知己的喜悦。诗中化用陈蕃待徐孺子典故，表达二人一见如故的深情及摒弃世俗虚礼、唯重诗文真情的旷达志趣。
译文
岭上云霞离天仅有一握之遥，山下溪水仿佛也沾染了几分险绝之气。
我不辞舟车劳顿千里迢迢赶来，全赖您像陈蕃赏识徐孺子那样知我懂我。
在厅堂上举杯与故人共饮，醉倒在花前整夜欢愉毫无嗔怪之意。
我与君一见便欣喜如同旧识，用惊世骇俗的诗句聊以抒发肺腑真情。
怎能让眼前万事纷扰全都断绝，好与你写下千首诗篇较量工拙。
我乐于赴死本无需随身携带铁锸，何必学那祠东修墓耗费铁器般徒劳。
注释
一握：形容距离极近，极言山势之高峻。
取死：此处指山水险绝令人惊心动魄，非实指死亡。
陈蕃知孺子：东汉陈蕃特设榻以待名士徐孺子，喻指主人对客人的格外礼遇与相知。
觞：酒杯，此处作动词，意为劝酒、敬酒。
险语：指新奇峭拔、不落俗套的诗句。
摅：抒发，表达。
锸自随：晋代刘伶常乘鹿车携酒，命人荷锸相随，谓“死便埋我”，示旷达生死观。
祠东墓费铁：反用厚葬典故，讽刺世俗丧葬奢靡浪费，表明自己崇尚简朴自然。
赏析
此诗情感真挚奔放，艺术上善用典故与夸张手法。首联以“天一握”极写山高云近，烘托访友之诚；颔联借陈蕃下榻之典，将主客情谊提升至历史高度。颈联“醉倒花前夜不嗔”生动刻画名士风流与相知之乐。尾联连用刘伶荷锸与厚葬费铁两典，形成鲜明对比，既彰显诗人视死如归的旷达胸襟，又暗含对世俗虚礼的批判。全诗语言峭拔而不失温润，将知己之情与人生哲思融为一体，体现了宋诗以才学为诗、以议论入诗的典型特征，读来令人动容。
以上简介/译文/赏析仅供参考。