提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为邓肃送别友人成彦赴任邵武县尉所作,以汗血神驹喻其才俊,赞其胸怀豁达、坚韧不拔,并勉励其在任上肃清奸邪、造福一方。
译文
你如汗血神驹般双耳挺立卓绝,奔赴任所似苍崖积水决堤般迅疾豪迈。
年少据鞍笑对西行征途,真如神仙中人梅氏子般超凡脱俗。
平生胸襟抱负不随俗浮沉,科举落第点额而归也未曾怨嗔。
只要如张仪般舌在便足以自立,何必担忧卞和之玉无人识得真价。
暂任一官只为延续家学世业,登山履职切莫嫌弃芒鞋粗拙。
定能使盗贼奸邪扫地而尽,无须动用巨铁利器便可平息蜂虿小患。
注释
汗血神驹:喻指才华出众、志向高远之人
卓锥耳:形容马耳尖耸挺立,此处喻人精神俊爽
决积水:比喻行动迅疾、气势磅礴
梅氏子:指汉代梅福,曾为南昌尉,后弃官隐居修道,此处借指成彦有仙风道骨且曾任县尉
点额:指科举考试落第
仪舌:典出张仪,谓凭口才与才能足以立身
卞玉:即和氏璧,喻指真才实学
箕裘:喻指祖先或家族的事业学问
狗偷:指窃贼或奸邪小人
蜂虿:蜂与蝎,喻指微小的祸患或恶势力
巨铁:指重刑或武力镇压手段
赏析
全诗用典精切,意象雄健,以“汗血神驹”“苍崖决水”起兴,勾勒出友人英锐豪迈的气概。诗中既赞其才情超逸如神仙中人,又颂其屡挫不馁、胸怀坦荡的品格。“仪舌尚存”“卞玉那愁”二句化用典故,宽慰中见坚定,彰显士人自信风骨。尾联寄寓治政期望,以“扫地无”与“挥巨铁”形成张力,强调以德化民、不恃严刑的为官之道。全篇情感真挚,格调昂扬,兼具送别之情与励志之意,体现了宋诗理趣与性情交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。