提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代邓肃访僧友之作，记述风雪夜访丹霞禅师，二人机锋对答、诗禅交融的情景，展现深厚情谊与超脱境界。
译文
烟云布满天空没有一丝空隙，寒窗在夜风中瑟瑟作响。
高声歌唱出门要去哪里？老友已飞锡前往佛寺。
敲门后他端坐寂静无语，僧衣破旧蒙头面色如土。
相逢姑且触发禅家机锋，千首偈颂如疾风骤雨般翻涌。
我生来傲气冲天，笑将龙肉比作谈禅般珍贵难得。
针水相投认你为知己，贴肉汗衫如今豁然脱落。
只怜惜清净修行仍伴诗酒，醉笔挥毫时如蛟龙游走。
倘若言语沉默两不相妨，凭您刻烛计时可联诗千首。
况且雪意正殷勤挽留，切莫匆匆抚摸刀环思归。
明日谈笑间化作春色，同游于琼瑶仙境十二楼中。
注释
飞锡：僧人持锡杖云游或驻锡寺院
梵王宫：指佛寺
兀坐：端正静坐
衲：僧衣
机锋：禅宗问答中迅捷锐利、不落言诠的对答
鼻孔撩天：形容意气高傲、不受拘束
龙肉：喻指极其珍贵难得之物
针水相投：比喻师徒或道友间契合无间
帖肉汗衫：喻指执着自我的习气烦恼
净业：清净的修行事业
抚刀头：抚摸刀环，“环”谐音“还”，暗示归去
琼瑶十二楼：喻指雪景中的仙境或高雅居所
赏析
此诗以风雪夜访起兴，环境凄寒反衬友情炽热与禅悦充盈。诗人善用对比，先写禅师“面如土”的苦修之相，继以“千偈澜翻”显其智慧辩才，形神反差极具张力。“针水相投”“帖肉汗衫”等禅语入诗，既见契悟之深，又寓解脱之快。尾联以雪留人、琼楼共赏作结，将禅境化为诗意春色，语默无碍、诗禅一味，尽显宋人以文会友、以禅润心的雅趣与旷达襟怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。