提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代邓肃送别青年才俊施叔异赴任之作。诗人痛斥当时儒生趋炎附势之风，赞赏施君年少志高、文辞新奇，勉励其入仕后坚守初心、保持气节，寄托了深切的期许与惜别之情。
译文
泮水边的儒生急切追求微薄俸禄，
身穿白袍干谒权贵如同伫立的鹄鸟般恭谨。
争相钻研虫鱼小技像锥子刺股般刻苦，
世俗功利的言语从不入他们的眼目。
我厌恶世人沉醉于浊酒却还自诩清醒，
常感叹内心志向与外在行迹相互背离。
偶然遇见你能够领会我的心意，
笔下文章姑且又能翻出新奇境界。
喜爱你这位尚未加冠的少年郎，
一开口便惊动了朝中鹓鹭般的官员行列。
若不被繁华荣利替换了最初的志向，
将来的事业成就将不可限量。
如今你身着青衫奔走于尘世之间，
满面春风地踏上仕途归路。
手持笏板正可遥望西山以明志，
切莫见到高官车驾就弯腰屈膝。
我如今仍被俗务羁绊未能解脱，
相思之情该去何处寻访你的踪迹。
只能时常仰望斗牛星宿之间，
期望你的光芒高达万尺照耀天际。
注释
泮水：古代学宫前的水池，代指学校或科举求学之地
寸禄：微薄的俸禄，指低级官职
干人：干谒权贵，求人引荐
立鹄：像鹄鸟一样直立恭候，形容恭敬等待的样子
虫鱼：指训诂考据等琐碎学问，喻指雕章琢句的小技
啜醨：饮薄酒，比喻随波逐流、同流合污
心迹：内心的志向与外在的行为表现
未冠：未满二十岁，指少年
鹓鹭行：鹓雏与白鹭飞行有序，喻指朝中百官班列
纷华：繁华富贵，指世俗名利诱惑
青衫：唐宋时低级官员的服色
拄笏望西山：用晋代王徽之典故，喻指为官而有高雅脱俗之志
輶轩：轻车，代指达官显贵的车驾
伛偻：弯腰曲背，形容卑躬屈膝的谄媚姿态
絷维：本指拴马绳，引申为被事务束缚牵绊
斗牛：斗宿与牛宿，古人认为对应吴越分野，亦象征杰出人才
赏析
此诗以对比手法贯穿全篇，艺术特色鲜明。开篇刻画庸碌儒生趋炎附势、钻营小技的丑态，反衬出施叔异年少志高、文辞新奇的卓尔不群。诗中“拄笏政可望西山，莫见輶轩腰伛偻”化用王徽之典故，既是对友人的殷切勉励，也是诗人自身刚直人格的投射，堪称警策名句。全诗情感跌宕，由愤世到赏识，再由期许转为惜别，末句以星象喻人，将离情升华为对友人光耀千秋的宏大祝愿，格调高远，超越了寻常送别诗的缠绵悱恻，体现了宋诗重理趣、尚气骨的风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。