提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代邓肃送别李状元还朝之作。诗人借送别之机，赞颂友人功绩与才华，并托其向朝廷进言，反映民间疾苦与平乱之策，寄寓忧国忧民之情。
译文
主帅的营帐在海滨张开，您如谪仙骑鲸自天而降。
酒席间谈笑风生运筹帷幄，一举扫清八郡战乱尘埃。
功成之后挥鞭入朝觐见，皇宫大门开启满园春色。
正要传达天意泽被人间，翰林院正需您这般人杰。
我离开朝廷已整整五年，天子命我陪伴道士隐居。
偶然相逢您又要离去，山林泉石仍归我独享云烟。
您此去上天面陈天子，切莫畏惧雷霆威严而强作掩饰。
人间疾苦本想叩问苍天，无奈天门高峻隔着重重云雨。
十万红巾军如今虽已消散，但酿成此祸的根源究竟为何？
若能拨乱反正知晓祸乱本末，手持木棍也能鞭策匈奴。
注释
元戎：主将，统帅
谪仙：被贬下凡的仙人，喻指才情超凡者
骑鲸：传说李白骑鲸升天，此处喻指李状元气度豪迈
氛埃：比喻战乱或社会动荡
玉阙：指皇宫
阊阖：传说中的天门，代指宫门
翰苑：翰林院
黄冠仙：指道士，代指隐逸生活
款：叩击，引申为诚恳陈述
强御：强横抗拒，此处指因畏惧而不敢直言
红巾：指当时农民起义军
制梃：制作木棍，喻指以简易武器抗敌
赏析
此诗融赠别、颂功与讽谏于一体，气势恢宏而情感深沉。开篇以“谪仙骑鲸”奇喻赞友人才略，气象雄浑；中段转写自身隐逸，形成仕隐对照，暗含身世之感。后段笔锋陡转，由私谊升华为国事，直陈“人间疾苦欲扣天”之痛，结句“制梃自可鞭匈奴”以典故明志，既显平乱信心，又寓对治本之策的深思。全诗跌宕有致，兼具浪漫想象与现实关怀，体现了宋诗以议论入诗、关切时政的典型特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。