提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为邓肃记述醉后梦境与宴游之乐所作，借幻境写现实欢宴，抒发超脱功名、沉醉花酒的旷达情怀，兼有对苏轼风流遗韵的追慕与自嘲。
译文
醉意中梦境飞越抵达神清气爽之境，夜半时分高楼借着水光格外明亮。
俯视寒溪如同凝结的水晶般清澈，孩童们互相呼唤一同洗涤帽缨。
楼上仙人佩戴着百宝璎珞，祥瑞之色与天界香气充满栋梁楹柱。
漫步云端一曲歌声宛如春莺啼鸣，千山被洗净只见烟雾横亘。
酒醒后在帘外竹影中行走，夜风又为芭蕉吹生出凉意。
愁肠涌起向谪仙李白倾诉，梦境全凭您指点顾盼而成。
一旦开启后堂便花柳繁盛充盈，美人香肌可比万千六出雪花。
佩戴玉饰步履如莲却不轻浮，冷眼旁观怎能再发号施令。
纤指斜捧玉壶倾倒美酒，真珠般的红酒滴落浓艳无声。
在花间一醉岂是容易营造的，归来十日内心仍萦绕难忘。
兰亭雅集的家风类似帝京繁华，为了我也再次走出花城赴宴。
柳腰随风摆动仿佛万里远征，安然自得不再计算归程。
竟让铁石心肠的宋广平也动情，夜里擦拭醉眼欣赏梅花英姿。
燕赵歌女舞姬技艺更加精湛，遏云回雪之美无法评说。
人间不再数娥皇女英那般绝色，神仙游戏令肉眼凡胎惊叹。
我此生不顾念万钟厚禄的荣耀，对着鲜花有酒便是蓬莱瀛洲。
高雅聚会何须四美俱全，赤脚也能抒写高远情怀。
最遗憾苏东坡身为当世公卿，家族声望往往倾动九夷。
却在风流阵中停息了争竞之心，酒杯只借邻家歌女来擎举。
何日高堂之上钟鼓齐鸣，能像我心醉时那般如春日微醺。
注释
濯缨：洗涤帽缨，喻指避世隐居或保持高洁品格。
天人：指宴席上装扮华美如天仙的歌女。
六出霙：雪花别称，此处比喻女子肌肤洁白。
谪仙：指唐代诗人李白，后世常以之代指才情卓绝者。
宋广平：即唐代名相宋璟，曾作《梅花赋》，以铁石心肠著称却对梅花深情。
蓬瀛：蓬莱与瀛洲，传说中的海上仙山，喻指极乐境界。
四者：指良辰、美景、赏心、乐事四件美事。
苏公：指苏轼，邓肃仰慕其文采风流与生活态度。
寝兵：停止战争，此处喻指在风月场中放下世俗争斗之心。
春酲：春日醉酒后的困倦迷离状态。
赏析
本诗艺术特色鲜明，以梦起兴，虚实交织，将醉境幻象与现实宴饮无缝衔接。诗中“下瞰寒溪凝水晶”“步云一曲语春莺”等句意象清丽空灵，展现超凡脱俗的审美趣味；而“对花有酒即蓬瀛”则直抒胸臆，表达摒弃功名、寄情诗酒的旷达人生态度。作者追慕苏轼风流，以“铁心宋广平”自况，既显豪情又不失雅致。全篇辞采华茂而不失真挚，在宋代遣兴诗中独具一格，体现了士大夫于乱世中寻求精神超越的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。