提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代邓肃为答谢友人韩文赠书而作。诗中盛赞韩愈文章光耀千古，感念友人斥资刊刻善本之深情，并自述家贫无以为报，唯以诗歌相酬的真挚情谊。
译文
两只鸟儿相互唱和不肯停歇，仿佛要让日月停止运转。
斯文之道未曾丧失全赖韩愈，他扫除了阴霾使天下重见光明。
自古以来散文与诗歌格律，如同方与圆难以兼擅于一人之手。
唯独他胸中罗列着星斗万象，笔端散落出的诗文皆为天下第一。
可叹我身处陋巷四壁空空，劣质的刻本残缺破损只能喂了蠹虫。
虽然偶尔得到一些合意的篇章，但文字讹误纷杂令人困惑无穷。
爱好古文谁能比得上城南的杜先生，平生从不夸耀自家的富贵。
他倾力刊刻善本精妙到毫厘之间，每日耗费千金也毫不顾惜。
用老藤纸和侧理纸裁截如玉，千年的松烟墨升腾起碧绿烟雾。
拿到手中五行文字皆可诵读，在短灯下苦读忘记了夜晚睡眠。
我的嗜好随着年岁不断改变，只有对这本书的心意始终不解。
想要酬谢这份厚意却连锥刀之资也没有，只能再为先生写下这首答谢诗。
注释
旋辀：车轮旋转，此处借指时光流逝或天地运行。
韩子：指唐代文学家韩愈。
霁：雨雪停止，天气放晴，喻指拨乱反正。
鱼鲁：指书籍传抄刊刻中的文字讹误，典出“鲁鱼亥豕”。
城南杜：指赠书者韩文，因其居城南且好古如杜甫，故称。
润屋富：语出《大学》“富润屋”，指财富充裕。
侧理：即侧理纸，古代一种名贵纸张。
松煤：指松烟墨。
兀兀：勤勉不懈貌。
短檠：矮小的灯架，代指读书用的油灯。
阿买：韩愈侄孙名，此处作者自谦，意为愿效晚辈侍奉先生。
赏析
此诗以鸟鸣酬唱起兴，喻指知己间的精神共鸣。诗人高度推崇韩愈“星斗列心胸”的文学成就，将其置于诗文双绝的历史巅峰。中段通过对比自身所得“恶本”与友人刊刻“善本”的精良，凸显对方“日费千金曾不顾”的文化担当与深厚情谊。尾联化用韩愈典故，以“作阿买”自谦作结，既切合赠书主题，又表达了无力物质回报、唯有以文相酬的赤诚。全诗用典贴切，情感真挚跌宕，展现了宋代文人重道轻利、以书会友的高雅风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。