诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵郭宰兼简丞尉三首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为邓肃次韵郭宰之作,兼寄丞尉。诗人以诗律自遣,抒写无为自适之志,借典故赞友人政绩与文才,表达寄情文字、行乐自得的旷达情怀。

译文

只把吟诗作律当作面对晴窗的雅事,我本性无为,官职自然降黜也无怨。 曹参治郡时棒头施以五色刑罚以示宽严,崔侯厅堂下种植双松以彰高洁品格。 千篇诗作可与骑鲸仙去的李白为友,八咏楼诗篇足以让梦笔生花的江淹为奴。 文字不过是兴致来时行乐罢了,怎肯容许美酒独自斟满玉缸而不共饮?

注释

次韵:依原诗用韵次序和诗 郭宰:指姓郭的县令 丞尉:县丞与县尉,佐贰官 无为:道家顺应自然、不妄为之政治理念 曹子:指汉代曹参,此处喻指郭宰施政有方 色五:五色刑具,代指刑罚分明 崔侯:指唐代崔沔或泛称贤吏,喻友人品行高洁 植松双:种双松象征坚贞节操 骑鲸李:指李白,传说其骑鲸升仙 梦笔江:指南朝江淹,曾梦人授五色笔而文思大进 碧玉:代指美酒 盈缸:酒满容器

赏析

本诗艺术特色在于用典精切、对仗工稳。颔联以曹参、崔侯二典并置,既赞友人政通人和又颂其品格清雅;颈联以李白、江淹为喻,夸张中见推崇,气势豪迈。全诗情感由自谦无为转入对友人的激赏,终归于文字行乐的洒脱。名句“千篇堪友骑鲸李,八咏当奴梦笔江”以仙才文宗为比,将诗歌唱和提升至精神共鸣之境,彰显宋诗重理趣与才学的特质,亦流露诗人超脱仕途沉浮的旷达胸襟。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

邓肃的其他作品