提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代邓肃闲居时所作,描绘清幽居所与超脱心境。诗人于饥寒困顿中摒弃俗念,借焚香静坐达到物我两忘、精神自由逍遥的境界。
译文
苍翠苔藓与洁白山石相映,环境格外清静幽雅,
一座隐约缥缈的拱桥横跨在碧绿的溪流之上。
阳光穿过窗隙照入室内,浮动的尘埃宛如奔腾的野马,
雨后墙角湿润,蜗牛爬过的痕迹好似篆书文字。
虽身处饥寒之中,却不再牵挂妻子儿女的生计,
谈笑自若间,哪里还感知到天地已入萧瑟深秋。
点燃一炷沉香,以鼻观之法静心参悟禅理,
扫除感官孔窍的纷扰,让精神顺应自然之道自在遨游。
注释
野马:语出《庄子·逍遥游》,指阳光下浮游奔涌的尘埃
篆蜗牛:形容蜗牛爬行留下的黏液痕迹弯曲如篆书字体
妻孥:妻子和儿女,泛指家眷
水沉:即沉香,一种名贵香料
鼻观:佛教修行术语,指通过观想鼻端气息以摄心入定
六凿:指眼耳鼻舌身意六根,喻指感官欲望与外界纷扰
天游:语出《庄子》,指精神摆脱世俗束缚,与自然大道同游
赏析
本诗艺术特色鲜明,颔联“日过窗间腾野马,雨余墙角篆蜗牛”化用庄子典故,将微尘比作野马、蜗痕视作篆书,以动衬静,极富理趣与画面感。颈联直抒胸臆,在饥寒交迫中超越对妻儿的世俗牵挂与对时节流转的悲叹,彰显安贫乐道之志。尾联由景入理,借焚香鼻观扫除六凿,实现精神上的天游。全诗融写景、抒情与哲理于一体,语言清雅凝练,展现了宋诗尚理重意的典型风貌及诗人超然物外的高洁人格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。