诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次宋左司韵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为邓肃次韵宋左司之作,写于靖康之变后南宋初建之际。诗人感怀国破家亡、二帝蒙尘之痛,借景抒情,表达对时局的忧愤与对复兴的期盼。

译文

往昔之事都不如今日这般令人痛心新奇,皇帝的车驾一再遭受胡人战尘的侵扰。 阳气衰微阴气极盛故而阴雨连绵,柳含怨花带愁不忍面对这残春景色。 已经让奢侈之心在敌营中倾覆消散,不久将收住泪眼重新朝拜朝廷宫阙。 眼前的凄惨景象请您不要再过问,胜负相互依存就像手臂的屈伸一样自有循环。

注释

次韵:依照原诗用韵次序和诗 銮舆:皇帝车驾,代指帝王 冒胡尘:遭受金兵战乱侵袭 阳微阴极:阴阳失调,喻指国运衰颓 侈心:奢靡享乐之心 虏帐:敌军营帐,指金人囚禁徽钦二帝之所 枫宸:宫殿,代指朝廷 恶景:眼前战乱残破的悲惨景象 相资:相互依存、转化

赏析

全诗沉郁顿挫,以“往事”与“今日”对比开篇,直陈国难之痛。颔联融情入景,以“阳微阴极”暗喻政局昏暗,“柳怨花愁”拟人化写出天地同悲,极具感染力。颈联由悲转望,既痛惜二帝被掳,又寄寓中兴之志。尾联以“臂屈伸”喻胜负转化,于绝望中透出理性达观,体现了宋诗理趣与爱国情怀的深度融合,情感真挚而格调苍凉。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

邓肃的其他作品