提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代邓肃贬谪途中经云际岭所作，记述风雪跋涉之艰辛与乱世流离之苦，于困顿中寄寓对闽地安宁生活的深切期盼。
译文
我生性狂放耿直，本无应酬世俗的才干，
好似被雷公斥责，从九天之上贬落人间。
迎着风雪扑面吹袭，已整整历经三个月，
为躲避战乱兵戈，马匹已四次更换行程。
带着积雪烧柴取暖，以平复身上的寒栗，
从酒槽滤出浊酒沽饮，慰藉腹中的饥鸣。
仿佛听闻明日便能登上闽地的山岭，
茅舍中温暖的春风，今夜已满怀憧憬。
注释
狂直：狂放耿直，指诗人刚正不阿的性格
涉世才：应付世俗事务的才能
雷公：借指朝廷或权贵，喻贬谪之由
九天：极高之处，喻指朝廷中枢
干戈：兵器，代指战争或兵乱
体粟：因寒冷而起的鸡皮疙瘩
沥槽：从酿酒槽中过滤出酒液
饥雷：形容饥饿时腹中鸣响如雷
闽岭：福建一带的山岭，指诗人目的地
赏析
全诗以“狂直”自况起笔，将贬谪比作雷公斥下九天，奇崛中见孤愤。颔联“面冲风雪”“马避干戈”以对仗勾勒出行役之苦与时代动荡，极具画面感。颈联写带雪烧柴、沥槽沽酒，细节真切，于凄苦中透出坚韧生机。尾联由实转虚，“如闻”二字引出对闽岭茅舍春风的想象，以暖景收束寒途，情感跌宕有致。全诗语言质朴而意象鲜明，在困厄书写中不失旷达襟怀，展现了宋人贬谪诗特有的理趣与温情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。