提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代邓肃悼念友人陈兴宗所作,通过描绘其居所清幽与人格高洁,赞颂逝者学识渊博、气节刚正,抒发深切哀思与敬仰之情。
译文
茂密的松竹环绕,仿佛锁住了春风,柴门半掩,一条小径通向幽居。
他独自漫步于水云之间,情怀如仙鹤般高雅脱俗;与人谈论时,气势宛若长虹贯日。
当年苦读诗书,三冬之学极为丰富;日后文章光焰万丈,雄视天下。
忽然驾着冷风径直归去,唯有长庚星依旧在秋夜天空中明亮闪耀。
注释
森森:形容松竹茂密繁盛的样子
锁春风:喻指隐居环境清幽隔绝尘俗
情似鹤:比喻品格高洁、超然物外
气如虹:形容言谈豪迈、正气凛然
三冬富:指冬季勤学积累深厚学问
光燄:比喻文章才华或道德光辉
冷风:暗喻死亡或仙逝
长庚:即金星,象征逝者精神永存
耿:光明、明亮之意
赏析
本诗以景起兴,借松竹柴门烘托隐士风骨,颔联“情似鹤”“气如虹”对仗精工,形神兼备地刻画出陈兴宗高洁而刚烈的双重人格。颈联由实入虚,赞其学养与文光,尾联以“冷风”喻逝、“长庚”寄思,将哀悼升华为永恒的精神仰望。全诗语言凝练典雅,意象清峻雄浑,既承宋诗理趣,又饱含深情,堪称悼亡佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。