提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为邓肃唱和友人邓成材之作，赞颂其在朝臣纷纷趋附权贵之际，能坚守节操、安贫乐道的高洁品格，寄托了诗人对乱世中士人气节的推崇与敬仰。
译文
身着朱紫官服的朝臣们纷纷趋附于异族或权奸的班列，
唯独羡慕您岿然不动，如高山般屹立不屈。
您将大禹、后稷那般济世救民的平生壮志悄然收起，
转过头去，甘愿做那陋巷中安贫乐道的颜回。
注释
朱紫：唐宋高官服色，代指显贵朝臣。
左衽班：衣襟向左开，古指夷狄服饰，此处喻指丧失气节、趋附异族或奸佞之辈。
屹如山：形容立场坚定，不可动摇。
卷将：收起、藏起。
禹稷：大禹与后稷，古代圣贤，代指治国平天下的宏大志向。
掉首：转头，表示决绝舍弃。
陋巷颜：指孔子弟子颜回居陋巷而不改其乐，喻安贫守道之士。
赏析
本诗以鲜明对比凸显人格高下。首句“朱紫纷趋”描绘群臣失节之丑态，次句“屹如山”则树立友人孤忠形象，视觉张力强烈。后两句用典精切，“卷将禹稷志”并非消极放弃，而是乱世中保全道义的无奈与清醒；“归为陋巷颜”化用颜回典故，将政治失意升华为道德圆满。全诗语言凝练，情感沉郁而崇高，既是对友人的深情礼赞，亦是对南宋初年士风沦丧的深刻批判，彰显了宋人重气节、尚理趣的诗学精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。