提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代邓肃咏梅组诗之二,借落梅飘零之象抒发积极入世情怀,以梅花自喻,表达甘愿牺牲自我、引领春回大地的豪迈志向与担当精神。
译文
梅花飘零不必哀叹造物主的安排,
其真正风味本就该在治国鼎鼐之中体现。
若想将温暖和煦的阳气揽回天地宇宙,
又何妨化作漫天飞舞的先锋率先前行。
注释
春工:指主宰春天万物生发的自然造化之力。
风味:此处指梅花的品格、价值与精神内涵。
鼎鼐:古代烹饪重器,喻指国家政务或济世重任。
阳和:温暖祥和之气,象征生机、希望与太平盛世。
先锋:行军时先行开路的部队,喻指敢为人先的奉献者。
赏析
此诗一反传统咏落梅的伤春悲秋格调,立意高远新颖。诗人以“不用叹”起笔,将梅花凋零从自然衰败升华为主动担当,赋予其经世致用的政治寓意。“鼎鼐”之喻把个人品格与国家命运紧密相连,彰显士大夫济世情怀。后两句以“揽阳和归宇宙”的宏阔气象,配合“飞舞作先锋”的动态意象,将落梅化为唤醒春天的先驱者。全诗托物言志,语言刚健豪迈,情感昂扬向上,展现了宋人理学影响下积极有为的精神风貌,堪称咏梅诗中的别调佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。