诗词大全 名家 朝代 专题 名句

绝句一首

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代苏籀所作七言绝句,借咏雕床莲香与冰姿雅秀,赞颂阁臣才德兼备、风度清雅,寄寓对贤士不应遭际凄凉的深切期许与慰藉。

译文

展开八尺长刻有双纹的精美雕床, 莲花娇艳正盛,夜色中玉炉飘香。 高雅秀洁如冰雪般的姿态延请阁中贤彦, 怎该让簪子折断而陷入凄凉之境。

注释

双纹:指床榻上雕刻的双重花纹装饰。 八尺:形容床榻宽大修长。 方空:正当其时,正值盛开或充盈之际。 夜玉香:夜间玉制香炉散发的芬芳。 冰姿:喻人品格高洁、风姿清雅如冰雪。 延:延请,招致。 阁彦:指馆阁中的贤才俊士。 簪断:古人以簪束发,簪断喻仕途挫折或失意。

赏析

本诗以物起兴,前两句铺陈华美器物与幽雅环境,烘托出清贵氛围;后两句由物及人,以“冰姿”喻阁臣高洁品性,转折处“岂应”二字饱含深情,既赞其才德堪配雅室,又慰其不当困顿失意。全诗辞采典雅,意象精致,将物质之美与人格之美融为一体,在婉约含蓄中寄寓对贤士的尊重与关怀,体现了宋诗重理趣而不失温情的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

苏籀的其他作品