提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代苏籀所作，描绘炎夏时节文人雅集之景。诗人借避暑闲居之事，展现与友人吟咏对弈、谈玄论道的清雅生活，寄托超脱尘俗、消解烦热的高洁志趣。
译文
反复吟诵钻研古诗文辞的深奥义理，与诸位才俊名士往来交游周旋。
倚靠隐囊垫着巾帻在棋盘前对弈，手摇轻扇伴着珍笙乐声憩于彩绘屋檐下。
往昔峥嵘豪迈的习气仍在谈笑间流露，知音好友相互推重激赏彼此认同。
至高妙的佛老境界超越儒家宗派之外，圣谛如冰消融而世俗浊火正受煎熬。
注释
五咏八吟：泛指反复吟诵诗文，极言研习之勤。
四豪六逸：代指才华出众的文人雅士或隐逸高贤。
隐囊：供人倚靠的软枕或靠垫。
垫帻：垫起头巾，形容闲适不拘礼节的姿态。
轻箑：轻薄的扇子。
采椽：彩绘的屋椽，代指华美的居所。
峥嵘：此处形容谈吐不凡、意气风发。
互相然：彼此认可、赞同对方观点。
圣谛：佛教指神圣真实的道理，此兼融佛老玄理。
浊火煎：喻指世俗烦恼如烈火般煎熬身心。
赏析
本诗以“炎夏即事”为题，却通篇不见暑热之苦，反显清凉雅趣。艺术上善用典故与对仗，“五咏八吟”“四豪六逸”勾勒出文人切磋之盛；“隐囊垫帻”“轻箑珍笙”则以细腻物象营造闲适意境。尾联由事入理，将佛老圣谛与世俗浊火对照，既点明避暑之真意在于心境澄明，又升华了全诗格调。情感上既有对知己相得的欣慰，亦含超然物外的哲思，展现了宋人融合儒释道、追求精神自由的典型审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。