提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代苏籀所作七律，描绘深秋冷雨中的萧瑟景象与诗人典衣沽酒、强自排遣愁绪的困顿生活，寄托了寒士在潦倒中借诗酒自慰的复杂情怀。
译文
山间雾气淡薄迷蒙，冷雨飕飕不绝，池塘边残留着断裂的枯枝败槎。
赎回典当的皮裘以御寒气，紧闭门窗；任凭夹幕低垂，深藏那份娟秀温柔。
披着蓑衣在市集中买酒，倍感孤寂冷落；在泥泞积水的穷途上，勉强宽释心中忧愁。
在这霜露清晨饮下箬下美酒，又怎该徒然惊诧于那垂钓诗思的钩饵呢？
注释
岚烟：山间雾气
澹澹：水波荡漾或云雾淡薄貌
残枿折槎：枯树残根与断枝，形容秋景萧条
陂水头：池塘岸边
赎尔典裘：赎回典当出去的皮衣
扃户牖：关闭门窗
饶伊：任它，随它
夹幕：双层帷幕
閟：隐藏，闭藏
䔲蓑：粗劣的蓑衣
廛肆：街市店铺
牢落：孤寂失意貌
泞潦：泥泞积水
箬下浮君：指箬下春酒，浮君为酒的别称
钓诗钩：喻指引发诗兴的事物或契机
赏析
本诗艺术特色在于以冷寂物象烘托内心孤苦，首联“岚烟澹澹雨飕飕”叠词连用，营造出凄清绵密的秋雨氛围。颔联典裘闭户与夹幕藏柔形成内外对照，暗示物质匮乏中对精神慰藉的珍视。颈联“斗牢落”“强释愁”直写市井买酒的落魄与自我宽解的无奈，情感沉郁真切。尾联以酒催诗作结，将穷途之悲升华为诗意追寻，体现了宋诗理趣与寒士风骨的融合，于困顿中不失文人雅趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。