提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代苏籀赠眉州禅僧之作，赞其不远万里求法、精进修行，阐发佛道归一之理，表达超脱尘俗、保真守志的宗教情怀与对高僧的敬仰。
译文
吴地与蜀地相隔万里之遥，我这位老师年岁已高并非壮年。
勤勉啊，努力修行佛法，亲笔书信劳烦您四次枉顾。
性命修养是我立身的根本，权谋诡诈之术向来不崇尚。
在萧条寂寞的境遇之中，大声呵斥以祛除心中的障碍。
本来面目究竟该向谁认取？唯有湛然研求、彻底穷尽方能明了。
言语如云般指向深远玄旨，一切比喻终究不是真实相状。
爱欲之河澄澈不起波澜，苦难之海永远没有风浪。
执着封固便是黏连束缚，沉沦堕落令人感叹飘荡无依。
法脉流传如同江河相接，若焦干枯竭便叹息断绝的港湾。
情欲尘垢想要忘却世间，疑惑之网却怪罪于我们同辈。
凡俗之心并非大道本体，意志统帅凝聚坚定而不丧失。
佛陀瞿昙与老子老君，同一诀要归于至高恰当之境。
遥想在卢循、老聃之前，对太古之初更有深远遐想。
焚香仰望九霄天际，痴心绝念坚守着宏大愿望。
莲社高远渺茫难及，早已接续陶渊明放达的情怀。
保全真性实在不易了结，姑且倚仗佛家伽陀之语作为凭依。
注释
四枉：指对方四次屈尊来访或致书，表敬辞。
权谲：权谋诡诈的手段。
咄咄：本为叹词，此处指禅宗喝斥以破除执障的方式。
实相：佛教术语，指超越言语名相的真实本体。
爱河：佛教喻指贪爱欲望如河流使人沉溺。
滉漾：水波动荡貌，喻心神不定、沦落漂泊之态。
疑网：佛教喻指怀疑正法如罗网缠缚身心。
瞿昙：释迦牟尼佛的姓氏，代指佛教。
霄极：天空极高处，指天道或至高境界。
傃：音sù，面向、朝向。
莲社：东晋慧远大师在庐山结社念佛之所，代指净土法门。
伽语：即伽陀，梵语偈颂之意，泛指佛经中的韵文教诲。
赏析
此诗融佛理与诗情于一体，语言质朴而意蕴深邃。诗人以“性命吾基本”确立修学根基，借“爱河澄不波”等意象将抽象禅境具象化，展现清净心境。诗中“瞿昙与老君，一诀归至当”体现宋代三教合流思潮，彰显圆融智慧。全篇既有对禅僧精进修行的赞叹，亦流露自身“保真未易”的慨叹与对解脱的渴慕，情感真挚，理趣盎然，是宋人禅诗中兼具哲思与性灵的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。