提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为苏籀次韵陪友春游之作，记述湖上宴饮游乐之盛景，兼抒仕隐矛盾之情。诗中既写吴地山水佳胜与宾主尽欢，又借典故表达对官场羁绊的无奈及对隐逸生活的向往。
译文
那些人在青门大道上，穿着华美的服饰结伴遨游。
痛饮一杯后玩起蹴鞠游戏，手挽着手歌唱以酬谢心愿。
太伯开创了东吴基业，季札曾居住在延州。
这里的湖山号称绝佳景观，我们乘着竹轿尽情优游。
菜肴飘香烤肉也已熟透，只担忧酒杯空空无酒可斟。
娱乐宾客不计较花费，拘谨的文士也抛开了计数的筹码。
诗社盟约得以率先唱和，有这样的客人难道不好吗？
提着酒壶带着琴棋，在松石岩泉间寻得快乐。
胜境属于幽雅之人，溪上云雾将世俗气氛驱却。
洞穴中锁着苍茫云霞，探寻奇景或许说不要停歇。
没听说古代避世隐居者，在极静之时还会思念家乡。
高尚的情怀被官位礼器所束缚，心迹怎能真正远离尘嚣。
奇异之人告诉我，修习黄庭经才是终老的生涯。
臧与谷二人同样丢失了羊，初平真人隐居在金华山中。
注释
渠侬：吴语方言，指那些人或他们。
冶服：华丽妖艳的服饰。
釂：饮尽杯中酒。
鸡鞠：即蹴鞠，古代一种踢球游戏。
太伯：周太王长子，让位奔吴，为吴国始祖。
季子：指春秋时吴国公子季札，封于延陵。
篮舆：竹制的轿子，古人游山常用。
牙筹：象牙制的筹码，此处指计较费用或拘泥俗务。
肥遁：指隐居避世。
圭俎：玉圭与俎豆，代指官爵礼仪或仕途羁绊。
畸人：指不合流俗、特立独行之人。
黄庭：道教经典《黄庭经》，代指修道养生。
臧谷亡羊：典出《庄子》，喻事虽不同而失性则一。
初平：指黄初平，传说在金华山牧羊成仙。
赏析
此诗艺术上融叙事、写景与议论于一体，结构开阖有致。前段铺陈春游宴乐之盛，以“肴香炙亦熟”等句渲染世俗欢愉；后段笔锋转入幽境探奇与内心省思，形成鲜明张力。“境胜属幽人，谿云俗氛却”一句情景交融，既写山水清绝，又寓涤荡尘襟之意。结尾连用臧谷亡羊、黄初平牧羊二典，将仕隐矛盾升华为对生命本真的哲学追问，使全诗超越一般应酬之作，展现出宋诗理趣与文人深层精神困境的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。