提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为苏籀赠答友人朱亭伯之作，赞其才学出众、声名远播，并抒发久欠诗债的歉意与以酒相劝的深厚情谊。
译文
你三次屈尊来访实在令人怜惜，犹如良马频繁劳顿于颈饰之间；
你一展才华便当确信卓尔不群，如同鹤立鸡群般超绝凡俗。
你如被系留的骏马终获旌旗表彰，与众不同；
久负盛名早已传遍四方，无奈我仅是耳闻而未得亲见。
你气度浩渺如池庭中翱翔的鸿雁白鹭，
在馆殿之中腾跃升迁，被选拔为兰芸般的英才。
我们相交多年我却一直逃避着酬唱的诗债，
今日唯有斟满大杯美酒，殷勤劝君畅饮。
注释
三就：指多次屈尊来访或反复成就某事，此处言友人屡次过访。
繁马颈：形容车马往来频繁，马颈上的饰物繁多，喻指奔波劳顿。
一鸣：比喻平时默默无闻，一旦施展才华便惊人出众。
絷维：本指拴缚马足，引申为挽留人才或人才暂受羁绊。
籍甚：名声盛大显赫。
鸿鹭：鸿雁与白鹭，常喻指朝官行列或高洁之士。
擢兰芸：擢拔如兰草芸香般的优秀人才，喻指得到提拔重用。
历稔：多年，积年。
大白：大酒杯，亦指满杯之酒。
赏析
全诗用典精切，对仗工稳，以“绝鸡群”“辈鸿鹭”等意象层层烘托友人卓荦才情与显达仕途，赞誉之情真挚而不流于俗套。颈联由个人才名转写朝廷擢用，气象开阔。尾联笔锋一转，以“逃诗债”自嘲交谊之久与疏懒之愧，结句“大白惟当浮劝君”化歉意为豪情，将文人雅士间以酒代诗、相知相惜的深情表现得酣畅淋漓，体现了宋诗重理趣亦不失性灵的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。