提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为苏籀赠友人次立之作，借自嘲才疏学浅、仕途钝惫，反衬友人精通吏治、文武兼资之能，抒发对友人的钦佩与自身宦海倦怠之情。
译文
文章如尘渣秕糠，懒得详细论说；
吏治之术粗疏芜杂，昧于往昔典章旧闻。
我愚钝疲惫，在康庄大道上输给了超群逸步；
您精明强干，在省寺之中堪称公孙弘般贤能。
赞叹您谋划国计有神明般的韬略；
惊叹您军容整肃，雄壮地捍卫着边疆藩镇。
可叹我这书呆子面对公事唯有咄咄怪叹；
只在官柳蝉鸣声中，寄托梦魂余思。
注释
尘粃：尘土与秕谷，喻指文章粗劣无价值。
吏术：为官治事的技艺与方法。
康庄：四通八达的大道，喻指仕途或正道。
轶步：超越常人的步伐，形容才能出众。
省寺：泛指中央朝廷官署机构。
公孙：指汉代名相公孙弘，以精通吏事著称。
咨吁：赞叹之声。
嚄唶：表示惊叹、赞美的语气词。
扞藩：捍卫边防藩镇。
书痴：沉迷读书而不通世务之人，诗人自谓。
赏析
全诗运用鲜明对比手法，前四句以“尘粃”“粗芜”自贬，衬托友人“精强”“轶步”之才；后四句由文转武，极赞友人经邦济世与捍边御敌之功。尾联以“书痴”自嘲收束，将“蝉鸣官柳”的清寂意象与“梦余魂”的怅惘心境交融，既表达对友人的由衷敬佩，又流露出自身困于案牍、壮志难酬的倦怠与无奈。语言典雅工稳，情感真挚深沉，体现了宋诗以议论入诗、注重理趣与人格写照的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。