提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代苏籀客居杭州时所作，描绘春日病中独酌的孤寂心境。诗人以春景反衬衰病，抒发年老多病、春光无情的深沉感慨。
译文
刚换上轻薄的越罗春衫，柳色如烟已十分浓深，
慵懒与病痛相伴相随，老境也接踵来寻。
酒醒之后尘封的酒杯粘着干燥的嘴唇，
这明媚春光竟不肯对我施舍一分怜惜之心。
注释
越罗：越地所产丝织品，质地轻薄，常作春衣。
御：穿着，披上。
柳烟深：形容暮春时节柳絮纷飞、柳色浓密如烟。
慵病：懒散倦怠与疾病缠身。
胶：黏附，此处形容酒后口干舌燥、杯唇相粘之感。
燥吻：干燥的嘴唇。
顾借：顾念怜惜，眷顾。
赏析
本诗以乐景写哀情，艺术张力显著。首句“越罗初御”与“柳烟深”勾勒出江南春日的旖旎风光，次句却陡转直下，以“慵病”“老”打破春意，形成强烈反差。后两句尤为精妙，“胶燥吻”以触觉细节刻画酒后枯寂之态，将生理不适与心理孤苦融为一体；结句“春无顾借一分心”运用拟人手法，怨春光无情，实则深叹自身衰老被弃、无人关怀的凄凉。全诗语言凝练沉郁，于明媚春色中透出浓重的生命悲感，体现了宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。