提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为苏籀答谢江国韩尉馈赠珍味所作，借咏物以自嘲。诗人感叹自己愚钝追随世俗口腹之欲，竟不知爱惜头颅性命，语带诙谐与自省。
译文
江南水乡的绵蛮鸟登上了宴席成为美味，
被装入箬叶缸中腌渍，拌入了盐和醋。
我因愚笨贪嘴而摧残身体去追逐时俗嗜好，
可叹你这颗头颅啊，竟全然不知自我保全。
注释
緜蛮：鸟名，即黄鹂，此处代指韩尉所赠珍禽野味
俎：古代祭祀或宴饮时盛放食物的礼器，引申为宴席
篛缸：用箬竹叶衬里或包裹的陶缸，用于腌制食物
糁：本指米粒，此处作动词，意为掺和、拌入
盐醯：盐和醋，泛指调味佐料
坐愚：因为愚笨、贪嘴
糜殒：糜烂损毁，指因饮食不节而伤害身体
追时好：追逐当时流行的饮食风尚
汝：第二人称代词，此处诗人用以自称，带有自嘲意味
赏析
此诗艺术特色在于以庄写谐、正话反说。前两句细致描摹珍味的烹制过程，铺垫出世俗对美食的追捧；后两句笔锋陡转，将“追时好”的饮食行为上升到“糜殒”伤身的高度，并以“嗟汝头颅不自知”作结，似在痛斥他人，实则深刻自嘲。这种拟人化的自问自答，既表达了对友人厚赐的感激，又流露出文人面对物欲诱惑时的清醒与无奈，于戏谑中见真性情，体现了宋诗尚理趣、重自省的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。