提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为苏籀寄赠督府属官吕德元之作，借东晋祖逖、刘琨及谢安家族典故，赞颂友人晚节坚贞、不染尘俗，且兼具军功与家风之美。
译文
您晚年的节操可与祖逖、刘琨并列，
唯独能免于像贾谧那样声名狼藉、化为尘土。
麾下勇士在淮淝前线初获小胜，
谢家子弟如兰玉般优秀，远超寻常之辈。
注释
祖生：指东晋名将祖逖，以闻鸡起舞、矢志北伐著称。
刘琨：西晋末将领，与祖逖友善，同有匡扶社稷之志。
贾谧：西晋权臣，依附外戚，后身败名裂，此处反衬友人清白。
虎士：勇猛的将士。
淮淝：指淮河、淝水一带，南宋抗金前线。
谢庭兰玉：典出《世说新语》，喻指谢安家族子弟才德出众。
赏析
本诗用典精切，以祖逖、刘琨比况友人忠贞晚节，又以贾谧之秽反衬其品格高洁，褒贬分明。后两句转写现实军功与家风，“虎士”对“兰玉”，刚柔相济，既赞其幕府战功初显，又誉其子侄贤良超群。全诗将历史人物与现实功业巧妙勾连，语言凝练典雅，情感真挚深沉，体现了宋代文人以史鉴今、寄托理想的典型风格，于酬赠中见风骨与期许。
以上简介/译文/赏析仅供参考。