提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
苏籀应金华邵氏之请，为其面山临溪、兼得林壑之胜的亭子命名。作者取苏轼《江郊》诗意，名亭为“蒨绚”，并题此绝句以赞其景幽人逸、名实相副。
译文
茂密的树林与苍翠的山峰相映，碧绿的溪水潺潺流淌。
清凉的月色与洁白的云朵，飘拂在素雅的筵席之上。
拄杖凭几逍遥自在，全然领略这山水间的真趣。
“蒨绚”这个名字真是美好啊，景致与意蕴皆有余韵妍美。
注释
𪩘：山峰，多指险峻或秀美的山峦。
潺湲：水流缓慢而连绵不断的样子。
素筵：朴素雅洁的坐席或宴席。
几杖：几案与手杖，代指老者闲居安逸的生活状态。
领其会：领会、契合山水自然的妙趣与真谛。
蒨绚：鲜明绚丽貌，此处用作亭名，源自苏轼诗句。
余妍：未尽的美好姿态或韵味。
赏析
此诗写景清丽脱俗，首句以“茂林”“翠𪩘”“碧潺湲”勾勒出色泽鲜明的山水画卷，次句引入“凉月白云”，将自然之景与人文雅集融为一体，意境空灵澄澈。后两句由景入情，“几杖逍遥”刻画出主人超然物外、与自然冥合的隐逸风度。结句点题“蒨绚”，既呼应亭名出处，又赞叹景致与命名相得益彰，余韵悠长。全诗语言简净典雅，情景交融，体现了宋代文人崇尚自然、追求精神自由的审美情趣与生活理想。
以上简介/译文/赏析仅供参考。