提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为苏籀唱和韩驹梅花诗之作，借咏梅赞其天姿国色与高洁品格，以湘娥、孙令等典故烘托，展现梅花在寒夜松炬映照下愈发清妍动人的神韵。
译文
梅花拥有倾国之姿与国香之誉，天生丽质仿佛得到上天的怜爱。
在冰崖之侧含苞微笑，于石滩流水旁静默无言。
宛如湘水女神在暮色中愁倚修竹，又似孙楚宴席终了时余香缭绕。
占卜长夜燃起许多松明火把，玉洁花容在火光映照下显得格外娇艳。
注释
国香：指兰花或梅花等名贵花卉的香气，此处喻梅花高雅芬芳。
倾国色：形容女子容貌极美，此处拟人化赞美梅花姿色绝世。
天质：天生的资质、本性。
殆：大概，恐怕。
石濑：水流冲击岩石形成的急流浅滩。
湘娥：即湘妃，舜帝二妃，传说死后化为湘水之神，常与竹、愁怨意象关联。
孙令：指晋代名士孙楚，此处用其宴饮典故喻梅花香气持久如筵席余韵。
卜夜：选择夜晚，引申为彻夜赏玩。
松炬：松木制成的火把，古人夜间赏花常用照明。
玉容：比喻梅花洁白如玉的花瓣面容。
赏析
本诗艺术特色在于多重意象叠加与光影对照。首联以“国香”“倾国”定调，赋予梅花人格化的绝代风华；颔联“含笑”“无言”以动静结合勾勒其孤傲神态；颈联巧用湘娥之愁与孙令之馥，将视觉与嗅觉通感交融，深化文化意蕴。尾联“卜夜多松炬”转入夜景描写，松火暖光与冷艳玉容形成强烈反差，凸显梅花愈夜愈妍的独特美感。全诗情感含蓄深沉，既赞梅之高洁，亦寄寓诗人对美好事物执着追寻的情怀，名句“含笑冰崖侧，无言石濑溅”尤显空灵隽永。
以上简介/译文/赏析仅供参考。