提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代苏籀为送别范姓官员持节赴任广东而作，赞颂其出身名门、才德兼备，期许其在岭南施政清明、安抚边民，早日以循吏之功还朝。
译文
前往广州的使者宛如神仙中人，从容驾驭车马直上云霄。
我们这些人勉强拉着您的衣袖挽留，一松手您便如南飞鸿雁般远去。
您声名显赫出自名门望族，先祖文正公与父亲忠宣公皆为一代名臣。
您继承了家族的风范与重托，治国理政的规矩俨然如旧。
感伤时局令我追思古人，您正是那刚直遗风与盛大功勋的后嗣。
昔日春秋盟会由范氏主导，不战而屈人之兵源自范氏智慧。
您饱经世事无论难易，出入朝廷内外都掌管要务。
世人推崇您如汲黯、柳下惠般贤良正直。
面对言语不通、风俗异样的百姓，您以和乐平易、公正清廉自能治理。
您的声望与实绩足以震慑蛮夷，锋芒才干天生锐利。
转运粮饷沿海而行需考究法度，巡察三河之地亦无所回避。
不久之后您便会乘车还朝，必将成为儒林中循吏之首。
注释
羊城：广州别称，相传五羊衔谷降于此地
叱驭：指驾驭车马，形容出行威仪
掺执：拉手以示惜别之情
肉谱：指世家大族的谱系，喻出身尊贵
文正烈祖：指北宋名臣范仲淹，谥号文正
忠宣父：指范仲淹之子范纯仁，谥号忠宣
典刑：同“典型”，指典范、榜样
遗直：指先人遗留下来的正直品德
春秋主盟：用晋国范氏家族在春秋时期主持诸侯盟会之典
汲偃：指汉代直臣汲黯与柳下惠（展禽），喻刚正贤良
鸟言夷面：形容岭南少数民族语言服饰与中原不同
岂弟：同“恺悌”，和乐平易貌
转粮遵海：指经海路转运粮饷至广东
三河：泛指内地重要行政区域
循吏：指奉职守法、政绩卓著的地方官
赏析
此诗融赠别、颂德与期许于一体，用典精切而不晦涩。诗人以“神仙中”“南飞鸿”起笔，既写行者超逸风姿，又寓离别怅惘。中段连用范仲淹、范纯仁及春秋范氏典故，将个人仕途置于家族忠直传统之中，彰显儒家世宦精神。末段转入对岭南治理的具体设想，“鸟言夷面”与“岂弟公清”形成张力，突出以德化边的政治理想。全诗气格高古，情感真挚，既有对友人才干的笃信，亦含对边疆安宁的深切关怀，堪称宋代士大夫赠别诗之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。