诗词大全 名家 朝代 专题 名句

法轮寺

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代折彦质游历法轮寺所作五律,描绘山寺幽深景致并借禹碑典故抒发怀古之思,表达流连山水、欲去还留的怅惘情怀。

译文

山路辗转于崎岖山岭之间,溪水隐没在曲折蜿蜒的田地里。 茂密的树林深邃如同大海,古老的寺庙沉静宛如深渊。 岣嵝峰险峻难以抵达,大禹碑的传说恐怕只是虚传。 担心返回西林时天色已晚,想要离去却又心中茫然若失。

注释

委曲:弯曲曲折的样子 湛:深沉清澈貌 岣嵝:衡山主峰,相传藏有禹碑 谩传:徒然流传,指传闻不实或难以考证 西林:指寺院西侧树林或归途方向

赏析

此诗以工整对仗勾勒法轮寺幽邃之境,“茂林深似海,古刹湛如渊”以海喻林、以渊状刹,视听通感中尽显禅意沉郁。颈联转入怀古,借岣嵝禹碑之典暗寓历史渺茫难寻之叹,由景入情自然浑成。尾联“欲去又茫然”直抒胸臆,将游赏之乐与归途之怅交织,余韵悠长。全诗语言凝练,意境深远,体现宋诗理趣与情致交融的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

折彦质的其他作品