提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代折彦质留别友人许廷惠所作，借描绘友人清幽居所与自身漂泊境遇的对比，抒发对友情的珍重及离别之际的怅惘之情。
译文
架在半空的屋子狭小仅能容膝，屋中的道人却心境澄澈安然。
门外世俗红尘虽然纷扰喧嚣，枕边清梦依旧自在翩跹。
你像海燕般按时节定会归来，我却似江鸥般终日迁徙流转。
回望石桥上那轮皎洁明月，不知还能与谁共赏这第三年的月色。
注释
容膝：形容居室极其狭小，仅能容纳双膝。
湛然：清澈宁静的样子，指心境淡泊无杂念。
红尘：指繁华喧闹的世俗社会。
翩翩：形容梦境轻快自在、无拘无束的样子。
海燕：比喻守时归来的友人，暗含重逢之期。
江鸥：诗人自喻，象征漂泊不定、行踪无常。
赏析
本诗以对比手法见长，首联写友人虽居陋室而心境湛然，颔联以门外红尘反衬枕边清梦，凸显其超脱尘俗的高洁品格。颈联巧用海燕与江鸥意象，一“须到”一“又迁”，既赞友人守信重情，又叹自身羁旅飘零，对仗工稳而意蕴深沉。尾联以石桥月收束，将离愁别绪融入景物，“第三年”点出交往之久与别离之憾，情景交融，余韵悠长，尽显宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。