提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人陈与义拟乐府旧题所作，以商妇口吻叙述从春日邂逅、两情相悦到丈夫远行、独守空闺的悲欢历程，抒发了对商人重利轻别离的幽怨之情。
译文
我家住在长干里，春日困倦迟迟未起。
花香袭人将我从梦中唤醒，草草梳洗打扮一番。
妆台前不再照镜，只因容颜盛美足以映照江水。
郎君的船帆轻盈高挂，全然听不见摇橹之声。
船转过弯曲河岸掀开篷窗，四目相对便已心意相通。
羞于听闻媒人传话，心中早已默许郎君深情。
同床共枕两位年少人，只恨相识太晚未能早结连理。
饮酒欢娱玩藏阄游戏，园中嬉戏寻觅斗草之乐。
含笑在春风中立下誓言，愿同心同德白头偕老。
郎君出行自有归期，他心中有数我却茫然不知。
船头仿佛生出羽翼飞逝而去，我蛾眉黯淡再无光辉。
寄来的纸上文字，写不尽我心中万千心事。
问遍所有相逢之人，都不如亲眼相见来得真切。
心中苦涩泪水更苦，滴滴泪珠浸烂了闺房泥土。
寄语乡里的少女们，千万不要嫁给商人做妻子。
注释
长干里：南京古地名，临近秦淮河，多为商贾聚居之地，乐府诗常以此为背景。
春慵：春日倦怠慵懒之态。
略略：草草、简略之意。
盛色：指女子极美的容貌。
目成：以目光传情，指男女一见钟情、心意相通。
藏阄：古代一种猜测手中所藏物品的酒令游戏。
鬬草：即斗草，古代妇女与儿童在春夏时节流行的比试花草游戏。
鹢首：船头，古代船头常画鹢鸟以镇水神，故代指船只。
蛾眉：女子修长弯曲的眉毛，此处代指思妇自身。
赏析
此诗承袭李白《长干行》乐府传统而自出新意，以细腻笔触勾勒商妇情感轨迹。前半部分写春日邂逅与新婚燕尔，“盛色照江水”“一见兮目成”等句明快鲜活，尽显少年情爱之炽烈；后半部分笔锋陡转，以“鹢首生羽翼”喻舟行之速，反衬“蛾眉无光辉”的憔悴孤寂，对比强烈。结句“莫作商人妇”直抒胸臆，将个人哀怨升华为对商妇命运的普遍悲叹。全诗语言清丽流转，叙事与抒情交融，既得古乐府神韵，又具宋诗婉曲深致之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。