提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人陈与义借烧香修心之作,通过描绘焚香静坐的过程,抒发对禅理体悟与世事变迁的哲思,展现其由尘入净、以香证道的精神境界。
译文
明亮的窗户延长了宁静的白昼,默默端坐止息一切外缘。
姑且将这无尽的深意,寄托在这一炷香烟之中。
昔日持守戒定慧三学,精妙供养遍及人天两界。
我难道不曾清净吗?如今内心已然清醒了然。
炉中香气袅袅升起一缕孤碧,如云丝般飞散成千上万缕。
悠然飘向虚空而去,又缥缈地随风回旋。
世间万事皆有过去与显现,而熏习的本性却从无变迁。
应当如同水中的明月,波澜平息后自然圆满如初。
注释
延:延长,引申为留住、延续
诸缘:佛教术语,指一切外在因缘与杂念
戒定慧:佛教三学,即戒律、禅定、智慧
人天:人间与天界,泛指六道众生
清□:原字阙疑,据文意当为“净”或“明”,指心性清净光明
醒心:使心灵觉醒、澄澈
薰性:熏习之本性,喻指内在佛性或本真
丸:通“圆”,指月影圆满完整
赏析
本诗以香喻道,将焚香过程升华为禅修体验。前四句写静坐焚香之仪轨,中四句状香烟缥缈之态,后四句转入哲理升华。“世事有过现,薰性无变迁”揭示现象无常而本性恒常之理,末联“应如水中月,波定还自丸”以水月喻心性,意象空灵隽永,既承禅宗镜花水月之旨,又具宋诗理趣之美。全诗语言简淡而意境深远,体现陈与义南渡后沉郁顿挫之外的澄明心境,是宋代文人禅诗典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。