诗词大全 名家 朝代 专题 名句

再蒙宠示佳什殆无遗巧勉成二章一以报佳贶一以自贻 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈与义酬答友人赠诗之作,借感叹朝堂权贵不知民间疾苦,抒发自身十年漂泊、壮志难酬的愤懑与孤高自守的情怀。

译文

诸位高官显贵身着礼服端坐朝堂,谁又相信凛冽北风真能欺压百姓。 遮眼读书何必强求甚解,想要容颜红润只须美酒醇厚。 十年客居白社徒然对镜自叹,万里青天之下唯有一顶岸巾相伴。 暂且等待奇章公三日后到来,试着拂去冠服车盖上的尘埃。

注释

衮衮:形容官员众多或衣冠华盛之貌 垂绅:下垂的腰带,代指身居高位的官员 遮眼:喻指读书不求甚解或借书避世 发颜:使面色红润 白社:隐士或贫士聚居之所,此处指诗人寓所 岸巾:头巾戴得高耸不整,形容狂放或闲适之态 奇章:唐代牛僧孺封奇章郡公,此处借指友人 冠盖:官员的帽子和车盖,代指仕宦身份

赏析

本诗以对比手法开篇,将朝堂权贵的安逸与北风的酷寒并置,暗讽当政者脱离民生。颔联以“遮眼读书”“要酒发颜”写颓放自遣之态,实则蕴含深沉无奈。颈联“十年白社”“万里青天”时空交织,道尽漂泊孤寂与人格坚守。尾联用典含蓄,既期待友人提携,又以“拂埃尘”暗示不愿同流合污的傲骨。全诗语言凝练沉郁,情感由愤激转为旷达,体现了南渡诗人特有的家国忧思与个体尊严。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈与义的其他作品