提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋初年战乱之际，诗人避居寺院暂得安宁。全诗借寺居清景抒发乱世中清醒自持、寄情山水而无需刻意苦吟的旷达心境。
译文
寺庙远在牛鸣声可及之处，阻隔了战火得以暂时栖身。
深知梦境虚幻本非真实，不借酒醉也自然保持清醒。
楼台临近水面如含明镜，草树连着天空似绘素屏。
眼前风物已足供人观赏，不必闭门觅句苦苦搜寻。
注释
招提：梵语译音，指佛寺或僧房。
一牛鸣：佛教用语，形容距离不远，约为一头牛鸣声所及的范围。
干戈：兵器代称，此处指战乱兵祸。
明鉴：明亮的镜子，喻指清澈平静的水面。
素屏：白色的屏风，喻指草木映衬下如画的天空背景。
户长扃：长久关闭门户，指闭门不出、刻意苦思诗句的状态。
赏析
本诗艺术特色在于以禅理入诗，情景交融。颔联“梦境了知非有实，醉乡不入自常醒”直抒胸臆，在乱世漂泊中彰显出超越梦幻与麻醉的清醒人格，颇具理趣。颈联以“涵明鉴”“写素屏”比喻水天景色，化动为静，勾勒出空灵澄澈的画卷。尾联点明主旨，认为自然物象本身即是诗意，反对闭门雕琢，体现了宋诗尚理与自然审美相融合的特质，流露出诗人于动荡岁月中难得的从容与通透。
以上简介/译文/赏析仅供参考。