提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈与义酬和孙升之之作,赞其家世显赫、品行高洁且诗才出众。诗人以陶渊明、尚书等典故喻人,借景衬情,表达对友人德才兼备的由衷钦佩与赏识。
译文
姬姓封国遗风绵延,历代皆有贤才涌现,
如今公子您更是秀出于溪水之滨。
居心澄澈如水,堪比昔日尚书风范,
临流赋诗雅致,宛如靖节先生陶潜。
花岛红云映衬,春日诗句明丽动人,
月下梅花疏影,夜间幽香阵阵可闻。
打开锦囊取出佳作,湖山胜景尽现眼前,
何其有幸能窥见这般精妙绝伦的文章。
注释
姬国:指周朝姬姓封国,此处代指孙氏家族源远流长
溪𣸣:水边高地,喻指人才荟萃之地
处心如水:形容心地纯洁清明,毫无杂念
尚书市:用汉代尚书郎清廉自守典故,喻品行端正
靖节君:东晋诗人陶渊明私谥,喻隐逸高洁之风
古锦:指珍藏诗稿的锦囊,代指珍贵诗文
一星:谦辞,诗人自比微光,表有幸得见佳作
赏析
全诗用典精切而不晦涩,将孙升之家世、品德、诗才三层意蕴层层铺展。颔联以“尚书市”对“靖节君”,既赞其入世之清正,又赏其出世之雅趣,人格形象立体丰满。颈联转写诗境,“花岛红云”与“月梅疏影”色彩明暗相映,视听嗅觉交融,以景证诗,凸显友人作品意境之美。尾联以“一星窥妙文”作结,谦逊中饱含真诚赞叹。全篇语言清丽典雅,情感真挚醇厚,体现了宋诗重理趣而不失韵致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。