诗词大全 名家 朝代 专题 名句

再赋 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈与义追和友人之作,记述同游山水胜境之乐。诗人借孙绰赋天台、岘山巧匠等典故,赞叹友人诗才与山中幽景,抒发对自然之乐的眷恋及归城后的怅惘之情。

译文

孙兴公作《天台山赋》,千言万语仍觉太少。 在岘山遇见技艺精巧的匠人,仅用六首诗便将胜景囊括殆尽。 余韵悠长如神女降临,心随云雾缥缈而动。 仿佛看见山弯处的隐士,身披薜荔藤蔓缠绕。 殷勤地备好蘸墨之笔,山路回转便得见龙潭。 应龙欢喜您的到来,吐气化作纷纭迷雾。 忽然张开伞盖腾起,可知它不愿受世人打扰。 诗成之后宛如画卷,幽深情怀杂糅着荒远窈冥。 跟随您游览虽是一时快意,但想到要和诗便觉困扰。 此事暂且搁置一旁,归途中竟迷失了日影方位。 怎能永远享有这般快乐,连长寿的彭祖相比之下也算短命。 只愁回到城中之后,思念这山林美景令人衰老。

注释

兴公:东晋孙绰,字兴公,曾作《天台山赋》闻名于世。 笼络:此处指概括、包罗,形容以少量诗句写尽景物。 娘子:指巫山神女或山中仙女,喻指山中缥缈灵秀之气。 山阿人:化用屈原《九歌·山鬼》“若有人兮山之阿”,指山中隐士或神灵。 泚笔:蘸墨润笔,准备书写。 龙沼:龙潭,传说中龙居之水潭。 张盖:指云气如伞盖般张开,亦暗喻龙形。 彭铿:即彭祖,传说活了八百岁,此处反衬山中之乐永恒珍贵。 日表:日影,代指时间或方向。

赏析

本诗用典精切,以孙绰赋天台反衬友人六诗之精炼,构思巧妙。“诗成中有画”一句既赞友人才情,又点出诗歌意境如画之美,堪称警句。全篇虚实相生,将神话意象与现实游踪交织,营造出幽渺空灵的审美境界。情感脉络由游赏之乐转为和诗之挠,再升华为对永恒自然的向往,终落于归城念山的惆怅,层层递进。结句“念山令人老”以悖论式感叹,深刻表达了尘世羁绊与精神自由之间的张力,余韵悠长,体现了宋诗理趣与深情并重的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈与义的其他作品