诗词大全 名家 朝代 专题 名句

游岘山次韵三首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈与义游岘山次韵之作,借咏隐士高洁情怀与山林幽胜,抒发对超脱尘俗生活的向往及对后辈成才的期许,体现宋诗理趣与深情并重的特色。

译文

高人买山归隐,花费百万仍嫌太少。 谢灵运最为省事,一双木屐便度过一生。 东庄实在不远,十里外望去烟霞缥缈。 小径蜿蜒穿行麦垄之间,翠绿麦浪环绕四山。 先生停下鹿车,前路直通朝廷凤沼。 暂且来到山泉之上,心绪随飞云远去杳渺。 云北连接云南,一条小径隔绝世间纷扰。 竹林怀抱着风雨之声,极目远眺幽深窈窕。 此处从来无尘世喧嚣,相对而立心神坚定不屈。 龙儿争相破土而出,头角已然崭露分明。 先生嘱咐支郎,莫让斧斤摧折幼竹。 终当乞求一根竹杖,在险路上扶持我老去。

注释

客儿:指东晋诗人谢灵运,小字客儿,以好游山水、着木屐闻名 鹿车:古代一种小车,常代指隐士或贤者的座驾 凤沼:凤凰池的省称,代指朝廷中枢机构 支郎:对僧人或雅士的美称,此处指受托护竹之人 斤斧:斧头,喻指外力摧残 表表:卓异出众、崭露头角的样子 不挠:坚定不移,不为外物所屈

赏析

本诗融叙事、写景与议论于一体,语言清雅而意蕴深厚。诗人以谢灵运“有屐一生”反衬世人贪多务得,凸显隐逸之真趣;“翠浪四山绕”“竹林怀风雨”等句绘景如画,动静相生,营造出绝尘脱俗的意境。末段由竹及人,“龙儿争地出”既写新竹勃发,又暗喻后辈才俊,寄托护才惜才之深情。“终当乞一杖”收束全篇,将山水之乐升华为人生依托,情感真挚沉郁,体现了陈与义诗中特有的家国忧思与个体安顿的交织。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈与义的其他作品