提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈与义晚年寓居江南时所作，写于岁暮病愈之际。诗人独倚小阁，借太湖冬景与梅开之象，抒发老病孤愁中对诗酒名节的执着坚守。
译文
岁末时分独自凭栏，在阴晴变幻中徘徊流连。
树叶落尽更显太湖近在眼前，梅花绽放令南方天地格外明朗。
大病初愈依然喜爱饮酒，身死之后更须留下声名。
忽见鹳鹤双双飞起，触动了我的诗兴正待吟成。
注释
徙倚：徘徊流连，形容心神不宁或留恋不舍的样子。
南纪：指南方地域，语出《诗经》，此处代指江南一带。
身后：指死后，与生前相对。
鹳鹤：水鸟名，常栖息于水边，古人多以其入诗寄托幽情。
赏析
全诗以岁暮凭栏起兴，颔联“木落太湖近，梅开南纪明”对仗工稳，以落叶显湖近、梅开衬天明的视觉反差，勾勒出江南冬景的清旷明丽。颈联直抒胸臆，病余爱酒见其旷达，身后须名显其儒家士大夫的价值坚守，情感沉郁而不颓丧。尾联以鹳鹤双飞的自然生机收束，将外在景物与内在诗心巧妙勾连，体现了宋诗理趣与情景交融的艺术特色，展现了诗人历经沧桑后对生命与创作的深沉热爱。
以上简介/译文/赏析仅供参考。