提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈与义题咏俞秀才所藏江参山水横轴之作,借画中溪山气象赞画家笔力雄浑、意境高古,兼评收藏者用心鉴赏之雅趣。
译文
画卷展开,连绵不绝的溪水山峦奔涌而出,
笔下景象清晰明朗,宛如天地初开时的混沌原貌。
不肯像俗人那样只为妇人缝制短裤般拘泥琐碎细节,
俞郎对此画的用意与珍藏,并非全然粗疏无识。
注释
衮衮:形容水流或山势连续不断、奔腾汹涌之貌。
开辟初:指天地初创之时,喻画作气象浑朴、境界高远。
一裈:一条短裤,典出《世说新语》,喻指琐碎庸常之事或世俗计较。
作意:用心、着意,此处指俞秀才收藏鉴赏此画的旨趣与态度。
未全疏:并非完全粗疏浅薄,反言其颇有见地。
赏析
本诗以“衮衮”状溪山动态,以“开辟初”喻笔墨神韵,将静态画卷写出洪荒初辟的磅礴气势,彰显江参山水画雄浑高古的艺术特色。后两句用典精切,以“不肯一裈为妇计”贬斥匠气俗态,反衬画家超逸胸襟,同时肯定俞秀才鉴藏之眼光。全诗语言简劲,意象宏阔,既是对画艺的礼赞,亦寄托了诗人崇尚天然、鄙弃琐屑的审美理想,体现了宋代文人画论中重神韵、轻形似的典型趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。