提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陈与义休沐日骑马郊游之时，写诗人于假日独踏荒径，感受自然静谧，抒发远离尘嚣、孤高自赏的情怀，体现宋人理趣与清雅审美。
译文
休假日里不肯安闲休息，骑着马儿踏上荒芜小径。
收起团扇迎受和煦南风，今日身心舒畅并无病痛。
春云遮蔽了清晨的阳光，成片绿意淡淡相互辉映。
山川自然与喧嚣朝市，一个灵动一个归于沉静。
繁华街衢上行走着万人，谁能怀抱此种超胜情怀？
无法与他们倾诉心曲，唯有在萧萧风声中寄托孤独的吟咏。
注释
休日：古代官员例行的休沐假期。
景风：祥和温暖的南风。
閟：遮蔽，隐藏。
澹：恬淡，安静貌。
九衢：四通八达的繁华街道。
怀胜：超凡脱俗的美好情怀。
萧萧：形容风声或马鸣声，此处兼指孤寂心境。
赏析
本诗以对比手法构建意境，将“山川”之静与“朝市”之动并置，凸显诗人对自然宁静的向往。“群绿澹相映”一句炼字精妙，“澹”字既写春色柔和，又暗合心境澄明。尾联“不得与之语，萧萧寄孤咏”以声衬寂，将无人理解的孤独升华为精神上的自足。全诗语言清简而意蕴深远，体现了宋代士大夫在仕隐之间寻求心灵安顿的典型心态，兼具理趣与诗情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。